3년전 오늘 글입니다.
일년 동안 함께 한 나의 모든 친구들에게는 <아베 마리아>를 선물한다.
크리스마스의 노래가 Ave Maria이기 때문이다. <아베 마리아>는, 루가 복음(1:39-56)에 의하면, 세레자 요한의 어머니 엘리사벳이 마리아에게 한 인사에서 유래되었다고 한다. 이 성모송의 라틴어 기도문을 여러 음악가들이 가사로 붙인 곡을 말한다. 내가 알고 있는 3대 <아베 마리아>는 다음과 같다.
https://youtu.be/lXCZySSqz-s
- 슈베르트
- 카치니(바빌로프)
- 샤를르 구노
의미도 잘 모르고 어린 시절부터 암송하던, 한국어의 성모송을 다시 적어 본다.
은총이 가득하신 마리아님, 기뻐하소서!
주님께서 함께 계시니 여인 중에 복되시며
태중의 아들 예수님 또한 복되시나이다..
천주의 성모 마리아님
이제와 저희 죽을 때에
저희 죄인을 위하여 빌어주소서
아멘
'인문운동가의 인문 산책' 카테고리의 다른 글
'연대'는 영혼을 익어가게 하는 숙성의 과정입니다. (0) | 2024.12.27 |
---|---|
혼자 보는 무지개는 심심하다. (0) | 2024.12.26 |
임중도원: 짐은 무겁고 갈 길은 멀다. (5) | 2024.12.25 |
Santa Claus(산타 클로스)는 어린이들의 수호 성인인 성 니콜라스의 별칭이다. (2) | 2024.12.25 |
오늘 이 아기 예수에게 무릎을 꿇고 경배하는 것은 진짜 평화를 바라는 마음에서 하는 행위이다. (2) | 2024.12.24 |